Gdy niebezpieczna fala przestępczości dociera na plażę, legendarny porucznik Mitch Buchannon (Dwayne Johnson) przewodzi elitarnej grupie ...