Rozpieszczony piesek Chloe wyrusza w podróż do Meksyku. Gdy gubi swoją opiekunkę, zostaje zdany na siebie.